东日本大地震救灾支援项目

2011年3月11日,日本的一个时代结束了。1995年的阪神大地震带来了日本的志愿者元年,东日本大地震会带来什么呢?应该说是追求开发和经济增长的时代的结束,真正去追求可持续社会的时代的开始。我们必须朝着这个方向,来面对这次巨大的灾难。

中日公益伙伴灾后马上开始向国内草根届朋友传递灾区信息和民间的救灾动向。我们主要以收集传递信息和连接国内的捐款到日本民间救灾NPO手中为主,重点支援了RQ市民灾害救援中心和日本森林生态资源网络在灾区开展的压缩木质燃料炉普及事业。RQ灾后迅速开始行动,在一年半的救援重建活动中帮助4万名以上的志愿者在灾区开展活动。森林生态资源网络着眼于灾区可持续的恢复和发展,致力于恢复当地林业和循环式新能源的开发。

通过我们的信息传递,中国非公募基金会论坛,自然之友,天津绿色之友等多家草根NGO,LEAD访日学员等都为灾区捐款。特别是中国非公募基金会论坛的11家基金会,联合为RQ市民灾害救援中心捐款,并突破重重限制,首次实现了通过正规途径,中国的民间机构直接向国外NPO直接捐款的创举。

我们在灾后一直坚持定期访问灾区,坚持向国内传递相关信息(请一并参阅GGF灾害信息专栏的内容)。今后我们会继续捕捉灾区追求可持续社会的创新实践,争取中日有心人之间能够共有更多相关信息和智慧。

R1059063防災センター2011.4.23-25 082

 

 

 

 

 

This post is also available in: 日语

Facebook Twitter 微博

CATEGOLY