2014/05/01 by jixin

【JFS文章】纸张再利用系统(eSTUDIO306LP / RD30)~ 东芝TEC株式会社

JFS 时事通讯 No.134 201310月号)

专题:实现可持续发展的社会 -日本企业的挑战 第105
http://www.toshibatec.co.jp/

20140501-01

 

 

 

 

 

 

照片:Copyright东芝TECH株式会社All Rights Reserved.

办公室用纸很厉害,为了不增加环境负担而想减少纸张的使用量,但因为很多工作还是打印出来确认比较准确有效而始终无法减少,相信这种情况绝不在少数。

东芝TEC为了解决这个问题,变换思路,不局限于减少纸张使用量,而是想到将印刷的内容进行消色处理,同一张纸反复利用来减少用纸量。为实现这个想法,他们开发了从复合机和消色机合并而来的纸张再利用系统(eSTUDIO306LP / RD30)。

东芝TEC事业的起点是面向流通业的利用POS系统的零售业支援业务,随后发展到面向办公室的数码复合机为中心的办公支援业务,以及研发并生产利用条形码、RFID等自动识别系统的供应链支援业务,并且还从事喷墨头的开发,制造,销售等业务。
用纸和环境

“利用自己拥有的技术,开展能够减轻环境负担的事业,具体应该怎么做呢?”在寻找答案的过程中,我们发现,造纸过程中由于消耗大量能源,会产生许多CO2。日本国内造纸业CO2排出量,按产业排名的话大约可以排在第5位*,比电子零件行业、电力及天然气行业都高。

*出处:日本环境省、经济产业省“根据推进地球温暖化对策的相关法律,通过对导致温暖化气体排出量的测算、报告和公开制度,公开的平成22年(2010年)温室效果气体排出量统计表”

从生产纸张排出CO2的视点来看,新生纸和再生纸从指标上没太多区别,而且我们发现通过纸张循环利用能够减少的CO2排出量也非常有限。

另一方面,通过对办公室用纸情况的调查,我们发现,约有90%的纸会在一周内被废弃。废弃后的纸张大多回收后被制成再生纸。但我们觉得相比再生纸,同一张纸再利用更能减少对环境的负荷,纸张再利用系统就是从这个想法中产生的。

 

纸张再利用系统的特征

纸张再利用系统是由使用东芝TEC独自开发的利用消色颜料的复印打印复合机(eSTUDIO306LP),和能够把印刷内容进行消色处理的消色机(eSTUDIO RD30)构成。可消色的颜料是一种在印刷时呈蓝色,加热到一定温度后就会变成无色透明的颜料。

消色机除了可以利用消色颜料打印东西,还可以消除用株式会社PILOT CORPORATION生产的可擦写笔‘Friction’书写的内容。所以在打印出来的资料上即使做了笔记,也可以全部消除再次使用。

消色机有识别功能,能识别哪些是消色后可再次利用的纸,哪些是不能的,并分别从不同的出纸盒排出。

1张纸大约能反复使用5次。根据印刷内容和用纸状态能反复使用的次数不同,状态好的话也可以用5次以上。

 

纸张再利用系统的效果

尽管可以减轻环境负担,但如果对用户来说没有好处的话,他们也不会使用,从而无法减轻环境负担。因此纸张再利用系统并不仅着眼于‘环保性’,也注重‘经济性’和‘效率性’。

 

从环境性来说,如果通过纸张再利用系统1张纸用5次,那么通过生命周期评价(Life Cycle Assessment,即LCA)手法,将一般复合机和eSTUDIO306LP / RD30相比较,合计素材、制造、运输、废弃、循环利用、使用时、消色时、用纸制造时,5年间产生的CO2,会发现比复合机节约了50%,约1吨*,如果用500ml的塑料瓶来装,那么大约是26万瓶的CO2得到了削减。

*东芝TEC按照以下条件在日本范围做出的计算

A4 PPC用纸 每月印刷张数4,500张×5年

重复使用5次(=消色4次)

纸CO2原单位=1.52g (CO2/g)

主体、消色装置LCA、加上循环利用

2013年3月的算出值

 

另外,纸张反复利用也可以起到节约用水的效果,5年大约可以节约两个25米泳池的水,约800吨*。

*东京都市大学伊坪研究所按照以下条件计算

A4 PPC用纸 每月印刷张数4,500张×5年

5次反复利用(=消色4次)

主体、消色装置LCA、加上循环利用

2012年10月的算出值

 

从经济性来说,1张纸反复使用5次,可以减少80%的用纸量,不仅节省了纸张购买费用,也减少了保管费和废弃费用。

从效率性来说,由于印刷方法没有变,所以既能减少环境负荷,也没必要变更业务流程。只需将纸整理好放上消色机,按下按钮,就能将可以再次使用的纸和不能再次使用的纸自动归类了,用在纸张再利用上的精力也只是非常少的一点点。

而且,消色前可以将资料电子化保存,这样就不用保存纸质资料,既可以节省保管空间,也可以大幅缩短对保管和搜索信息的时间。

之前所讲的纸张再利用系统的优点都是由东芝TEC独自研发的消色颜料技术衍生的。10几微米的胶囊中含有更小的胶囊,其中包含了显色剂、显色成分、变色温度调整剂等粒子,因此能够实现加热后消色的功能。

复合机的原理原本是将颜料加热后压印在纸上呈现文字和图像,因此我们就需要以比让颜料消色的温度更低的温度来显色。于是我们新开发了能够用非常低温显色的装置,来实现纸张再利用系统。

2011年开发中的纸张再利用系统获得了“地球温暖化防止活动环境大臣表彰”奖。这个奖作为推进地球温暖化对策的一环,对防止地球温暖化功绩显赫的个人和团体进行表彰,赞扬其功绩。纸张再利用系统就是凭借在削减印刷用纸以及减少纸张制造所产生的CO2排出量方面的贡献而获得了表彰。

并且在2013年9月18日,该系统被公布获得了GREEN IT AWARD 2013经济产业大臣奖。所谓GREEN IT AWARD是日本经济产业省从2008年开始的,为了使“IT节能”以及“利用IT的社会节能” 两者并驾齐驱,进一步加速“绿色IT”进程,对优异的节能机器・系统进行评价表彰的一项活动。针对纸张再利用系统的环保效果,和可实现高度自由的新型工作体系这一点,给予了高度评价。

此外,在2013年11月11日~22日举办的联合国气候变化大会第19次缔约方大会(COP19)的展会中,此系统已决定参展。在设置的37个展位中,东芝TEC被选为其中之一。

并不是彻底无纸化,而是通过重复利用,在不增加使用者的负担・烦恼的同时,减少办公室的大量用纸,东芝TEC的理念和实现这一理念的技术使得纸张再利用系统(eSTUDIO306LP / RD30)得以诞生。它为社会广泛应用,为可持续发展社会作出贡献将指日可待。

(特约撰稿人  田辺伸広)

 

执笔者
执笔者所属
翻译和校对 翻译:黄淑珺;校对:李楠楠、季新
出处 翻译并转载自:Japan for Sustainability网站(JFS):http://www.japanfs.org/ja/news/archives/news_id034457.html

 

Facebook Twitter 微博

CATEGOLY